Tứ quái Dalton truy tìm kho báu Sau khi tóm được tứ quái Dalton, Lucky Luke đã áp giải chúng đến nhà tù nổi tiếng của vùng Azirona tại Xuma. Nhưng ngay sau đó, chúng đã tẩu thoát. Trên đường đi, bốn anh em Dalton gặp người chở soup của nhà tù và chúng phải quay lại nơi cần đến.