Chủ nhật, 25/12/2016, 08:29 (GMT+7)

Chuyện tình lãng mạn của Hoàng tử Harry và bạn gái hơn tuổi

Hoàng tử Harry và bạn gái Meghan Markle được cho là đang rất nghiêm túc trong mối quan hệ này sau 5 tháng hẹn hò. 

In late October, news broke that Prince Harry was no longer on the market. The Sunday Express reported that the fifth-in-line to the throne had found love with Suits actress Meghan Markle.

Cuối tháng 10, thông tin Hoàng tử Anh Harry, người thứ 5 thừa kế ngai vàng, đã tìm được tình yêu với bạn gái là ngôi sao phim truyền hình "Suits" Meghan Markle bắt đầu rộ lên. Nữ diễn viên người Mỹ hơn Harry 3 tuổi. 

While the pair kept mum on romance rumours, they let their jewellery do the talking. Meghan posted a photo of herself wearing an almost identical beaded bracelet to one previously worn by Harry, sparking suggestions that the royal heart-throb may have given the piece to his new girlfriend as a gift.

Tuy không lên tiếng trước những tin đồn đang hẹn hò, chiếc vòng tay mà họ đeo đã nói lên tất cả. Meghan đăng lên tài khoản cá nhân một bức ảnh, trong đó cô đeo chiếc vòng giống hệt của hoàng tử nước Anh, làm dấy lên suy đoán đây có thể là món quà mà Harry dành tặng bạn gái hơn tuổi. 

Around the time that their romance made global headlines, Meghan was busy promoting her new capsule collection for the Canadian fashion brand Reitmans. Speaking with the Vancouver Sun, the American beauty opened up about her busy life as an actress and activist, and while she didnt mention Harry directly, she did call herself the luckiest girl in the world.

Trong lúc chuyện tình của cặp đôi trở thành đề tài thu hút báo giới, Meghan bận bịu với việc làm mẫu cho bộ sưu tập mới của thương hiệu thời trang Canad Reitmans. Trên tờ Vancouver Sun, Meghan chia sẻ về cuộc sống bận rộn khi vừa là một diễn viên, vừa là một nhà hoạt động từ thiện. Tuy không đề cập đến hoàng tử Anh, cô tự nhận mình là "cô gái may mắn nhất thế giới'. 

On November 2, a source told HELLO! that Prince Harry and Meghan got together in July after meeting through the fashion designer wife of one of the royals school friends. Misha Nonoo, who reportedly recently separated from old Etonian Alexander Gilkes, is a close friend of the Suits star and holidayed with her in Spain over the summer. The New York-based designer is very well connected in royal circles and counts Harrys cousin Princess Eugenie among her friends since her time working for Alexanders upmarket Paddle8 Auction firm in the US. Harry is known to be very close to Eugenie, who also remains friendly with his last serious girlfriend, Cressida Bonas.

Ngày 2/11, một nguồn tin tiết lộ với tờ Hello Magazine rằng Hoàng tử Harry và nữ diễn viên Mỹ quen nhau hồi tháng 7 sau khi được nhà thiết kế thời trang của Harry giới thiệu. Misha Nonoo là bạn thân của ngôi sao phim "Suits" và cũng có mối quan hệ khá thân thiết với các thành viên hoàng gia Anh, trong đó có Công chúa Eugenie, em họ Harry. 

On November 3, reports surfaced that Harry was spotted celebrating Halloween with his Toronto-based love at the citys Soho House. Apart from attending the spooky bash, the couple reportedly spent the majority of the time at Meghans plush apartment, away from the media glare.

Ngày 3/11, Harry được nhìn thấy đang ăn mừng lễ Halloween cùng bạn gái Mỹ ở Soho House, thủ đô Toronto (Canada). Sau bữa tiệc, cặp đôi được cho là dành phần lớn thời gian ở trong căn hộ của Meghan để tránh khỏi sự chú ý của báo giới. 

On November 8, the couples relationship became official when Harry issued a lengthy appeal to the media on behalf of his girlfriend. In the rare statement, hes asked that they respect the privacy of his American girlfriend. The 32-year-old released the statement via his communications secretary in response to the harassment, sexism and racism Meghan had received. In the heartfelt post, Harry acknowledged that there is significant curiosity about his private life but appealed to fair-minded people to respect Meghans privacy. He is also worried and deeply disappointed that he has not been able to protect the Toronto-based actress.

Ngày 8/11, chuyện tình của cặp đôi chính thức được công khai sau khi Harry công bố một lời kiến nghị dài tới truyền thông, trong đó anh yêu cầu các phóng viên, nhiếp ảnh gia hãy tôn trọng sự riêng tư của bạn gái. Harry cũng bày tỏ anh thấy rất "lo lắng" và "thất vọng sâu sắc khi không thể đứng ra bảo vệ" người yêu. 

A few weeks later the 35-year-old actress was spotted entering the grounds of Kensington Palace, Harrys London home, after picking up some groceries at a nearby Whole Foods. Meghan blended into Londons busy streets, dressed casually in a black jacket and black Hunter wellington boots. On her head, she wore a brown baseball cap - recognized as being one her boyfriend often wears.

Vài tuần sau, ngôi sao 35 tuổi được trông thấy bước vào sân điện Kensington, nơi Harry đang sống. Cô ăn mặc giản dị với áo khoác đen, đi đôi bốt của hãng Hunter, đầu đội chiếc mũ bóng chày mà Harry vẫn thường đội. 

While in Antigua, the Prince was left blushing when the countrys Prime Minister Gaston Browne brought up his new relationship at a VIP reception. I believe we are expecting a new princess soon. I want you to know that you are very welcome to come on your honeymoon here, he told an embarrassed Harry.

Hoàng tử Harry ngày 21/11 có chuyến thăm chính thức tới Antiguan, một quốc đảo ở vùng Caribbe, để dự lễ kỷ niệm 35 năm độc lập của đất nước này. Trong buổi gặp gỡ với những vị khách tại Tòa nhà Chính phủ ở St John, hoàng tử đã đỏ mặt khi được hỏi về bạn gái của mình - diễn viên người Mỹ Meghan Markle. Thủ tướng nước này cũng đã nhân tiện đưa ra lời mời thân tình, mong hoàng tử có thể đến đây nghỉ dưỡng vào tuần trăng mật. 

In another telling statement from Kensington Palace, Prince William commented on his brothers relationship. Dated November 27, the press release refuted reports that William was unhappy that his younger brother had released a heartfelt statement confirming his relationship. It read: The Duke of Cambridge absolutely understands the situation concerning privacy and supports the need for Prince Harry to support those closest to him.

Trước việc em trai lên tiếng bảo vệ tình yêu, Hoàng tử William chia sẻ, anh hiểu rất rõ hoàn cảnh liên quan đến sự riêng tư mà Harry và bạn gái đang gặp phải, đồng thời ủng hộ việc Harry nỗ lực bảo vệ những người thân thiết nhất của mình. 

v

Sau hai tuần ghé thăm khu vực vùng biển Caribbe, ngày 4/12, Harry không về nhà ngay mà bay thẳng sang Toronto để gặp bạn gái. 

On December 12, the couple reunited in London and were spotted shopping for a Christmas tree at Pines and Needles in Battersea. They came in at about 8.30 p.m. last night, a spokesperson for the shop told HELLO! . Prince Harry was with Meghan and hilariously the staff only recognized Meghan at first  they were so excited to have the girl from Suits there. It wasnt particularly cold but they were gloved and hatted out. After picking out the perfect Fir, Harry and Meghan loaded it in their car before heading back to Kensington Palace.

Ngày 12/12, cặp đôi hội ngộ ở London và được trông thấy đang đi mua một cây thông Noel ở khu vực Battersea. "Họ bước vào đây khoảng 8h30 tối qua", đại diện cửa hàng nói với Hello Magazine. "Hoàng tử Harry đi cùng bạn gái Meghan và điều buồn cười là các nhân viên mới đầu chỉ nhận ra Meghan". Sau khi chọn được cây ưng ý, cặp đôi lên xe hơi đi thẳng về điện Kensington. 

Following their tree outing, Harry and Meghan were photographed for the first time heading to a play in the West End on December 14. The pair stayed close as they took a stroll along Piccadilly and Shaftesbury Avenue, both bundled up in winter coats as they walked inconspicuously amongst late night shoppers. Pictured in the Sun, the duo went to see a performance of The Curious Incident of the Dog in the Night-Time at the Gielgud Theatre.

Tối 14/12, đôi tình nhân lần đầu tiên được trông thấy nắm tay nhau đi bộ dọc Piccadilly và Shaffesbury. Cả hai sau đó cùng đi vào rạp hát Gielgud để thưởng thức vở "Dog in the Night-Time". Tuy nhiên, cả hai sẽ đón Giáng sinh với gia đình riêng và có thể sẽ cùng nhau đi nghỉ vào dịp năm mới. Một người bạn tiết lộ, cả hai đang rất nghiêm túc trong mối quan hệ này. Rất có thể, một đám cưới hoàng gia sắp diễn ra trong thời gian tới. 

Hướng Dương

Chia sẻ bài viết qua email

Store Ngôi sao

Gửi email cho tác giả

  • Store Ngôi sao

    Cảm ơn bạn đã trải nghiệm phiên bản mới của ngoisao.net. Tất cả những ý kiến đóng góp của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện, tối ưu sản phẩm.

    Mức độ hài lòng của bạn về phiên bản mới?

    Không hài lòng

    Rất hài lòng

    Tại sao bạn lại đánh giá như trên?