Ngân Khánh lồng tiếng phim 'Epic'

Người đẹp 'Cô dâu đại chiến' thể hiện giọng nói nhân vật nữ chính trong phim hoạt hình 3D Hollywood.

Thứ ba, 30/4/2013, 09:22 (GMT+7)

>> Ngân Khánh cười tươi khi bị fan 'chặt chém'
>> Ngân Khánh tung MV đẹp lung linh

Trong tháng 5 này, khán giả Việt sẽ được thưởng thức Epic, tác phẩm 3D mới của đạo diễn đạo diễn Chris Weige, người đứng sau thành công của loạt phim hoạt hình ăn khách Ice Age và Rio.

Trong tháng 5 này, khán giả Việt sẽ được thưởng thức Epic, tác phẩm 3D mới của đạo diễn đạo diễn Chris Weige, người đứng sau thành công của loạt phim hoạt hình ăn khách Ice AgeRio.

a

Ở bản gốc, ngôi sao ca nhạc Beyonce lồng tiếng cho nhân vật Nữ hoàng Tara, Collin Farrell trong vai Ronin, Josh Hutcherson trong vai Nod và Amanda Seyfried trong vai Mary Katherine. Còn ở phiên bản lồng tiếng Việt, vai nữ chính Mary Katherine sẽ do Ngân Khánh đảm nhiệm và vai nam chính Ronin do Ngọc Trai thể hiện.

a

Đây là lần đầu tiên Ngân Khánh có dịp tham gia vào dự án lồng tiếng cho phim Hollywood. Cô sẽ nhập vai Mary Katherine, một cô gái 17 tuổi thông minh, cứng đầu, đã dấn thân vào cuộc hành trình để đời.

Khi trở lại mái nhà tuổi thơ để hàn gắn với người cha xa cách, Mary cảm thấy dần mất kiên nhẫn với những câu chuyện bất tận về người tí hon sống trong rừng của cha mình. Một cách thần kỳ, cô bỗng lọt vào thế giới của cư dân tộc lá. Đến lúc này cô phải thay đổi hoàn toàn quan điểm của mình. Để tìm đường trở về nhà, không chỉ phải tin vào thế giới này, cô còn phải cứu lấy nó. 

a

Ngân Khánh được công chúng yêu mến trong cả hai vai trò diễn viên và ca sĩ. Từ năm 2005, với phim Mầm sống của đạo diễn Phan Hoàng, cô dần khẳng định tài năng qua nhiều tác phẩm truyền hình và điện ảnh ăn khách như: Gọi giấc mơ về, Vũ điệu Bella, Ghen, Nghề báo, Mây trắng ngang trời, Tường vy cánh mỏng, Khi yêu đừng quay đầu lại, Cô dâu đại chiến, Nhà có năm nàng tiên...

a

So với Ngân Khánh, Ngọc Trai có khá nhiều kinh nghiệm lồng tiếng bởi anh từng góp giọng nói trong các phim Rise Of The Guardian ( Sự trỗi dậy của các vệ thần) và Alvin & The Chipmunks 3.

Nhân vật nam chính do Ngọc Trai lồng tiếng Việt là anh chàng Nod đẹp trai và lãng tử. Nod là người luôn thích lách luật và chu du một mình. Sống theo chủ nghĩa cá nhân, chàng Nod không đồng lòng với ý tưởng về tính thống nhất và đoàn kết của tộc lá, vì vậy chàng đã rời đội. Tình thế lâm nguy sau khi một cô gái trẻ lọt vào thế giới của chàng và Nod nhận ra được cái giá để trở thành môt người anh hùng chân chính.

a

Không sở hữu gương mặt điển trai nhưng Ngọc Trai lại có duyên với phim ảnh khi các phim anh đóng như Kính vạn hoa, Hoa ngũ sắc... nhận được sự yêu mến từ khán giả. Ngoài vai trò diễn viên, Ngọc Trai còn làm VJ cho một kênh âm nhạc.

a

Epic (tựa Việt: Trận hùng chiến xử sở lá cây) là cuộc hành trình đầy phiêu lưu, hài hước. Phim đưa khán giả chìm đắm vào một thế giới tưởng chừng như không tồn tại nhưng thực sự lại đang ở xung quanh chúng ta - một khu rừng thẳm - nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa hai thế lực thiện và ác. Nhân vật Mary Katherine tình cờ được đưa tới thế giới kỳ ảo này, và tại đây, cô bé đã hợp sức cùng một đội quân gồm những chiến binh khổng lồ và tí hon, tham gia vào cuộc chiến bất đắc dĩ chống lại thế lực đen tối.

a

Phim dự kiến khởi chiếu tại Việt Nam vào ngày 31/5 với phiên bản 3D phụ đề, 3D lồng tiếng Việt, 2D phụ đề và 2D lồng tiếng Việt.

>> Thưởng thức trailer lồng tiếng Việt phim 'Epic'

Ảnh: M.S.

Chia sẻ bài viết qua email

Store Ngôi sao

Gửi email cho tác giả

  • Store Ngôi sao

    Cảm ơn bạn đã trải nghiệm phiên bản mới của ngoisao.net. Tất cả những ý kiến đóng góp của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện, tối ưu sản phẩm.

    Mức độ hài lòng của bạn về phiên bản mới?

    Không hài lòng

    Rất hài lòng

    Tại sao bạn lại đánh giá như trên?