Sao hát 'Everybody Hurts' làm từ thiện

Sáng qua 2/2, bản cover ca khúc kinh điển của nhóm REM 'Everybody Hurts' do hàng loạt ngôi sao tên tuổi của làng nhạc thể hiện đã được phát trên hệ thống radio ở Anh và Mỹ. Theo báo giới, đây là 'đứa con tinh thần' của vị giám khảo danh tiếng Simon Cowell nhằm quyên tiền ủng hộ nạn nhân trận động đất ở Haiti.

Ngay khi ca khúc này ra mắt, đã có nhiều luồng dư luận phản hồi trái chiều. Nhiều fan bày tỏ họ rất xúc động và hạnh phúc khi thấy hàng loạt thần tượng cùng góp giọng trong một bài hát để làm từ thiện như Mariah Carey, Leona Lewis, Rod Stewart, Gary Barlow, Mark Owen và Robbie Williams của Take That, Jon Bon Jovi, James Morrison, Alexandra Burke, Cheryl Cole, Mika, Michael Buble, Miley Cyrus, James Blunt, Susan Boyle, Kylie Minogue, Shane và Mark của Westlife, ngôi sao của X Factor Joe McElderry...

Bạn cần cài Flash Player để xem được Clip này.

Nghe bản cover ca khúc Everybody Hurts do hàng loạt sao tên tuổi thể hiện để quyên tiền ủng hộ nạn nhân động đất ở Haiiti.

Tuy nhiên, có nhiều ý kiến cho rằng ca từ của Everybody Hurts hoàn toàn không phải một lựa chọn phù hợp để dành cho các nạn nhân của một trận động đất. Theo họ, thông điệp mà bài hát muốn truyền tải là ngăn ai đó từ bỏ ý định tự tử.


Cheryl Cole (thành viên nhóm Girls Aloud) và Susan Boyle thu âm ca khúc Everybody Hurts.

Toàn bộ số tiền thu được từ ca khúc này sẽ được chia đôi 50/50, một phần cho tổ chức DEC (tổ chức cứu nạn khẩn cấp) và phần còn lại cho quỹ Helping Haiti của tờ The Sun. Thủ tướng Anh Gordon Brown vừa hứa sẽ miễn thuế cho bài hát này. Everybody Hurts bản cover sẽ được phát hành rộng rãi tại các cửa hàng đĩa vào ngày 8/2, tuy nhiên các fan có thể mua trên mạng từ ngày 7/2.

Bạn cần cài Flash Player để xem được Clip này.

Điểm mặt các ngôi sao nổi tiếng tham gia thu âm Everybody Hurts.

Lời ca khúc 'Everybody Hurts' của REM:

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on
Don't let yourself go, 'cause everybody cries and everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on

'Cause everybody hurts. Take comfort in your friends
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
Everybody hurts. You are not alone

Quỳnh Chi