Đồng đội dán giấy bêu xấu Robinho

Ngôi sao Manchester City Elano để lại một tờ giấy ghi lời nhắn có hàm ý giễu cợt và cài ngoài cửa chiếc xe Lamborghini Gallardo trắng giá 130.000 bảng của người đồng hương Brazil.

Elano viết giấy cài ngoài cửa xe của Robinho. Ảnh: Daily Mail.

Nhận thấy xe Robinho đỗ bên ngoài khách sạn Radisson Edwardian ở trung tâm thành phố Manchester, Elano và viết một mẩu giấy nhỏ cài ngoài xe nhưng gió đã thổi bay nó trước khi siêu sao Brazil kịp đọc.

Tờ giấy chỉ có đúng một chữ 'Safado' (trơ trẽn, không biết xấu hổ). Ảnh: Daily Mail.

Tuy nhiên, nội dung của tờ giấy đã được một tay máy của Daily Mail ghi lại. Thông điệp mà Elano muốn gửi tới Robinho chỉ vẻn vẹn trong từ "Safrado", tiếng lóng Bồ Đào Nha có nghĩa là trơ trẽn, không biết xấu hổ.

Gió đã thổi bay mất tờ giấy của Elano trước khi Robinho quay trở lại xe. Ảnh: Daily Mail.

Không biết tiền vệ công Elano muốn ám chỉ điều gì nhưng một số người cho rằng, người đồng đội ở Man City có thể muốn nói tới việc Robinho đã nhờ vệ sĩ của mình mua 40 bao cao su trước một đêm vui vẻ khi anh còn ở Real Madrid.

Robinho (giữa) và đồng đội Elano (phải) tranh bóng với Gonzalo Colsa của Racing Santander trong khuôn khổ UEFA Cup tuần trước. Ảnh: Daily Mail.

Hoàng Trang