Ballack tỏa sáng đưa Đức vào tứ kết

"Cỗ xe tăng" chỉ có thể thắng Áo với tỷ số tối thiểu 1-0 nhờ pha làm bàn của tiền vệ đang khoác áo Chelsea, qua đó giành một vé đi tiếp. Trong khi đó, Croatia dù tung đội hình dự bị vẫn có thắng lợi 1-0 trước Ba Lan.
>> Clip diễn biến, bàn thắng

Các hảo thủ của Đức có màn trình diễn kém thuyết phục trước Áo. Ảnh: AFP

Trước trận đấu, HLV Joachim Loew từng tuyên bố sẽ đưa ra những thay đổi lớn về đội hình xuất phát. Tuy nhiên, chỉ có một sự điều chỉnh nhân sự duy nhất so với trận thua Croatia 1-2. Friedrich đá hậu vệ phải, còn Lahm được đưa về đúng cánh trái sở trường, đẩy Jansen trở lại băng ghế dự bị. Trong khi đó, chủ nhà Áo có tới 3 sự thay đổi so với trận hòa 1-1 với Ba Lan ở vòng trước.

Bước vào cuộc đối đầu với Đức, chủ nhà buộc phải thắng mới giành quyền đi tiếp nhưng họ lại chọn lối chơi phòng thủ làm chủ đạo với đội hình được lùi sâu nhất có thể. Và các cầu thủ Áo đã phần nào thành công khi hạn chế sức mạnh của "Cỗ xe tăng", cũng đang trong thế chân tường, phải không thua để tự quyết định số phận.

Gặp phải lối chơi phòng ngự số đông của chủ nhà, các học trò của HLV Loew rất khó triển khai lối chơi tấn công. Các tiền vệ của Đức cũng có rất ít thời gian để tung ra những đường chuyền sắc sảo, thể hiện sự sáng tạo của mình. Tuy vậy, phút thứ 5, Đức có cơ hội khơi thông thế bế tắc khi Klose đi bóng nhanh bên cánh phải vòng cấm rồi căng ngang cho đồng đội Gomez đang đứng ở trong rất thuận lợi. Tuy vậy, cú đệm lòng thiếu cảm giác của Gomez đã đưa bóng đi lên trời, bỏ lỡ một cơ hội ngon ăn để mở tỷ số.

Trong thế trận phòng ngự phản công đó, Áo cũng tạo ra những cơ hội hoàn toàn có thể biến thành bàn thắng. Đáng kể nhất là tình huống ở phút 21 khi Aufhauser sút bóng chệch khung thành trong gang tấc.

Ballack sút phạt thành công đem về thắng lợi tối thiểu cho Đức. Ảnh: AP

Bước sang hiệp hai, khi chủ nhà còn chưa bắt nhịp được với trận đấu thì Đức tranh thủ ghi bàn. Ballack có pha sút phạt thần sầu từ cự ly 26m, đưa bóng đi căng vào góc cao khung thành làm bó tay thủ môn Macho, tỷ số là 1-0 cho Cỗ xe tăng.

Sau bàn thua, Áo không còn cách nào khác là đẩy cao đội hình. Tuy vậy, các miếng đánh của Áo quá ít ỏi và đơn giản với các pha lên bóng biên dễ bị bắt bài. Tranh chấp chủ yếu diễn ra ở khu vực giữa sân.

Những phút cuối, Áo không còn gì để mất, xả sức chơi một mất một còn với người Đức. Phút 85, Hoffer có pha xoay sở khéo léo, thoát khỏi sự kèm cặp của 3 hậu vệ Đức rồi tung cú sút nhanh nhưng bóng đi chệch khung thành. Trong khi đó, Đức cũng muốn kết thúc nhanh trận đấu bằng việc tổ chức phản công ghi bàn thắng nâng tỷ số nhưng không một lần thành công.

Các fan Đức đã có thể ăn mừng. Ảnh: Reuters

Thắng trận này, Đức xếp thứ hai bảng B sau Croatia và sẽ gặp Bồ Đào Nha, đội nhất bảng A ở tứ kết.

Đội hình thi đấu:

Áo: Macho, Garics, Stranzl, Hiden (Leitgeb, 55'), Pogatetz, Harnik (Kienast, 67'), Aufhauser (Saumel, 63'), Ivanschitz, Fuchs, Korkmaz, Hoffer.
Dự bị không được sử dụng: Manninger, Ozcan, Standfest, Vastic, Linz, Gercaliu, Katzer, Patocka.

Đức: Lehmann, Friedrich, Mertesacker, Metzelder, Lahm, Fritz (Borowski, 90'), Frings, Ballack, Podolski (Neuville, 83'), Gomez (Hitzlsperger, 60'), Klose.
Dự bị không được sử dụng: Enke, Adler, Jansen, Westermann, Rolfes, Trochowski, Odonkor, Kuranyi.

Bàn thắng: Ballack 49'.

Ivan Klasnic ghi bàn duy nhất cho Croatia trong trận gặp Ba Lan. Ảnh: AP

Ở trận đấu diễn ra cùng giờ, dù tung ra sân đội hình dự bị, Croatia vẫn đủ sức đánh bại Ba Lan để kết thúc vòng bảng với 3 trận toàn thắng. Pha lập công duy nhất trong trận đấu tối qua thuộc về Ivan Klasnic.

Cần phải đánh bại Croatia ít nhất 2 bàn cách biệt, trong khi mong chủ nhà Áo hạ được "cỗ xe tăng" Đức, Ba Lan mới giành quyền đi tiếp. Tuy vậy, họ đã khiến các CĐV thất vọng khi phải nhờ tới những pha cứu thua xuất sắc của thủ môn Boruc mới tránh được một tỷ số thua đậm trước Croatia.

Với cú sút chân trái từ cự ly khoảng 10 m, Ivan Klasnic là người ghi bàn thắng duy nhất của cuộc so tài, sau hàng loạt cơ hội bị bỏ lỡ. Về cuối trận, Ba Lan cũng tạo được một số tình huống nguy hiểm trước khung thành đối phương, nhưng tất cả đều không được tận dụng.

Đội hình thi đấu:

Ba Lan: Boruc, Wasilewski, Zewlakow, Dudka, Wawrzyniak, Lobodzinski (Smolarek 55), Murawski, Roger, Lewandowski (Kokoszka 46), Krzynowek, Saganowski (Zahorski 69).
Dự bị không được sử dụng: Kowalewski, Fabianski, Jop, Golanski, Bak, Gargula, Pazdan.

Croatia: Runje, Simic, Vejic, Knezevic (Corluka 26), Pranjic, Leko, Vukojevic, Pokrivac, Rakitic, Klasnic (Kalinic 74), Petric (Kranjcar 75).
Dự bị không được sử dụng: Pletikosa, Galinovic, Simunic, Robert Kovac, Nico Kovac, Srna, Modric, Olic, Budan.

Bàn thắng: Klasnic 52.

Nhân Ý